pris

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

pris (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) cena
(1.2) nagroda
(1.3) porcja, którą można utrzymać między trzema palcami
odmiana:
(1) en pris, prisen, priser, priserne
przykłady:
(1.1) Hvad er prisen denne skruetrækker?Jaka jest cena tego śrubokrętu?
(1.2) Min kat har fået den højeste pris ved huskatteudstillingen Fyn.Mój kot otrzymał najwyższą nagrodę na wystawie kotów domowych na Fionii.
składnia:
kolokacje:
(1.2) Nobelpris
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pris (język francuski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wzięty
(1.2) schwytany
(1.3) zaczerpnięty
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  prise f 
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pris (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) cena
(1.2) nagroda
odmiana:
(1) en pris, prisen, priser, prisene
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.2) Nobelpris
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pris (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
IPA: /priːs/ wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) cena[1]
(1.2) nagroda[1]
odmiana:
(1.1-2) ett pris, priset, priser, priserna
przykłady:
(1.1) För ett rimligt pris kan man ätaoch ätaoch äta!Za rozsądną cenę można jeść, jeść i jeść!
składnia:
kolokacje:
(1.1) bruttoprisextraprisgenomsnittsprisnettoprispriskrigprisreglering
(1.2) Nobelprisprispokal
synonimy:
(1.2) belöning
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 867, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.