prąd

prąd (język polski)

wymowa:

IPA: [prɔ̃nt], AS: [prõnt], zjawiska fonetyczne: wygł. utrata dźwięczności w wygłosie • nazal. nazalizacja • asynch. ą  asynchroniczna wymowa ą 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. fizyka ruch ładunków elektrycznych; zob. zobacz też prąd elektryczny w Wikipedii

(1.2) pot. potocznie energia elektryczna

(1.3) strumień wody

(1.4) tendencja, kierunek

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.2) prąd jednofazowy • prąd upływowy • prąd zmienny

(1.4) prąd literacki

synonimy:

(1.2) napięcie

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik prądnica f rodzaj żeński

związki frazeologiczne:

bez prądu • z prądem • pod prąd • płynąć pod prąd • herbata z prądem • elektryka prąd nie tyka

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1-2) current; (1.3) stream; (1.4) trend
• arabski: (1.1-4) تيار
• dolnołużycki: (1.1-2) milina f rodzaj żeński
• esperanto: (1.1-2) kurento; (1.3) fluo
• francuski: (1.1-4) courant m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1-4) corriente f rodzaj żeński
• japoński: (1.1) 電流 (でんりゅう); (1.2) 電力 (でんりょく); (1.3) 水流 (すいりゅう), 水 (みず) の流れ (ながれ); (1.4) 傾向 (けいこう)
• niemiecki: (1.1-3) Strom m rodzaj męski; (1.4) Strömung f rodzaj żeński
• nowogrecki: (1.1-4) ρεύμα n rodzaj nijaki
• rosyjski: (1.1-3) ток m rodzaj męski; (1.4) направление n rodzaj nijaki, тенденция f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1-2) ström w rodzaj wspólny; (1.3-4) strömning w rodzaj wspólny
• węgierski: (1.1) áram
• włoski: (1.1-2) corrente

źródła: