poza

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] poza (język polski)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) postawa, stan ciała w danej chwili
(1.2) przen.  stanowisko lub zachowanie w danej sytuacji, zwykle mające na celu demonstracyjne okazanie niechęci lub niezadowolenia

przyimek

(2.1) oznaczający, że coś nie znajduje się w jakimś pomieszczeniu, na zewnątrz
(2.2) oznaczający, że coś nie znajduje się w jakimś zbiorze, oprócz

odmiana: (1) lp  poz|a, ~y, ~ie, ~ę, ~ą, ~ie, ~o; lm  ~y, póz, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y; (2) nieodm. 
przykłady:

(1.1) Czemu przy jedzeniu zawsze przyjmujesz takie dziwne pozy?
(1.2) Premiera zaskoczyła butna poza lidera opozycji.
(2.1) Dziś zjem obiad poza domem.
(2.2) Wszystkie dzieci odrobiły pracę domową, poza Markiem i Dorotą.

składnia: (2) poza + N. 
kolokacje: (1.1) przyjmować/przybierać pozę; (1.2) dumna/wyniosła/zarozumiała/... poza; (2.1) poza domem/miastem/pracą/zasięgiem/...; (2.2) poza tym
synonimy: (1.1) postawa, sylwetka, wygląd; (1.2) postawa, zachowanie; (2.1) na zewnątrz; (2.2) oprócz, prócz
antonimy: (2.1) w, wewnątrz
wyrazy pokrewne: (1.1) czas.  pozować; rzecz.  pozycja?
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: (2) chociaż przyimek poza łączy się z wyrazem oznaczającym miejsce, rządzi narzędnikiem, a nie miejscownikiem
tłumaczenia:

Źródło: „http://pl.wiktionary.org/wiki/poza”
W innych językach