poważanie

poważanie (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌpɔvaˈʒãɲɛ], AS: [považãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • nazal. nazalizacja • -ni… końcówka -ni… • akc. pob. akcent poboczny 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) poszanowanie, szacunek, uznanie, którym darzy się kogoś lub coś

(1.2) rzeczownik odczasownikowy od poważać

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	poważanie	poważania
dopełniacz	poważania	poważań
celownik	poważaniu	poważaniom
biernik	poważanie	poważania
narzędnik	poważaniem	poważaniami
miejscownik	poważaniu	poważaniach
wołacz	poważanie	poważania

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	poważanie
dopełniacz	poważania
celownik	poważaniu
biernik	poważanie
narzędnik	poważaniem
miejscownik	poważaniu
wołacz	poważanie

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) respekt, szacunek, poszanowanie

antonimy:

(1.1) pogarda, uprzedzenie

wyrazy pokrewne:

czas. czasownik poważać

związki frazeologiczne:

mieć coś w głębokim poważaniu • z poważaniem

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• arabski: (1.1) حرمة f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) уважение n rodzaj nijaki

źródła: