podeszwa

podeszwa (język polski)

podeszwa (1.1)

podeszwa (1.2)

wymowa:

IPA: [pɔˈdɛʃfa], AS: [podešfa], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. utrata dźwięczności 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dolna część buta chroniąca stopę przed różnymi urazami

(1.2) pot. potocznie dolna część stopy

odmiana:

przykłady:

(1.1) Moje buty mają podeszwy ze skóry.

(1.2) Zgrubiałą podeszwę najlepiej przetrzeć pumeksem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

twardy jak podeszwa

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Ubrania

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sole
• arabski: (1.1) نعل
• baskijski: (1.1) zola; (1.2) oin-zola
• białoruski: (1.1) падэшва f rodzaj żeński
• duński: (1.1-2) sål w rodzaj wspólny; (1.2) fodsål w rodzaj wspólny
• hiszpański: (1.1) suela f rodzaj żeński; (1.2) planta f rodzaj żeński (del pie)
• jidysz: (1.1) זויל f rodzaj żeński (zojl), פּאַדעשווע f rodzaj żeński (padeszwe); (1.2) פּיאַטע f rodzaj żeński (piate)
• łaciński: (1.1) solea f rodzaj żeński; (1.2) planta f rodzaj żeński
• niemiecki: (1.1-2) Sohle f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1-2) подошва f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1) sula w rodzaj wspólny; (1.2) fotsula w rodzaj wspólny
• włoski: (1.1) suola f rodzaj żeński; (1.2) arcata f rodzaj żeński

źródła: