personalmente

personalmente (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [peɾ.so.ˌnal.ˈmẽn̦.te]

znaczenia:

przysłówek

(1.1) osobiście, personalnie

(1.2) indywidualnie, oddzielnie, osobno

odmiana:

(1) nieodm.

przykłady:

(1.2) El rey felicitó personalmente a cada uno de los jugadores de la selección nacional. → Król pogratulował indywidualnie każdemu z graczy reprezentacji narodowej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) en persona, en mano

(1.2) individualmente

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. personalizar

przym. personal

rzecz. persona ż, personal m, personalidad ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. personal + -mente

uwagi:

źródła:

personalmente (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) osobiście

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. persona

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

personalmente (język włoski)

wymowa:

IPA: /personalˈmente/

podział przy przenoszeniu wyrazu: per•so•nal•men•te

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) osobiście

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) di persona, direttamente, in carne e ossa, in persona, in prima persona

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. persona ż, personale m ż, personalità ż, personaggio m, personalismo m, personalista m ż, personalizzazione ż

czas. personalizzare, personeggiare

przym. personale, personalista, personalistico, personalizzato

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. personale + -mente

uwagi:

źródła: