paradero

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

paradero (język hiszpański)[edytuj]

paradero (1.3)
paradero (1.4)
wymowa:
IPA: [pa.ɾa.ˈðe.ɾo]
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) miejsce pobytu
(1.2) przen. cel, koniec, kres[1][2]
(1.3) (Argentyna, Boliwia, Chile, Kolumbia i Peru) przystanek (autobusowy, tramjawowy)[1][3]
(1.4) (Kuba) kolej. stacja[3]
odmiana:
(1) lm paraderos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) paradero desconocido → nieznane miejsce pobytu
synonimy:
(1.1) sitio, lugar
(1.2) fin, término
(1.3) parada
(1.4) estación
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. parar, pararse
przym. parado
rzecz. parada ż, parón m, parado m, paradera ż, paro m
tem. słow. para-
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. parada + -ero
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „paradero” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
  2. ↑ Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1993, ISBN 83-214-0925-3, s. 548.
  3. ↑ 3,0 3,1 Hasło „paradero” w: María Moliner, Diccionario de Uso del Español. Edición electrónica, Editorial Gredos, 2008.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=paradero&oldid=8091511”