płakać jak bóbr

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

płakać jak bóbr (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈpwakaʨ̑ ˈjaɡ ˈbupr̥], AS[pu̯akać i ̯ag bupr̦], zjawiska fonetyczne: wygł.udźw. międzywyr.wym. warsz.
?/i
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) płakać żałośnie, rzewnie
odmiana:
(1.1) zob. płakać, „jak bóbr” nieodm.
przykłady:
(1.1) Po śmierci ojca syn przez tydzień płakał jak bóbr.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
Ponieważ zabijane lub ścigane bobry miały według myśliwych płakać[1].
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. hasło bobry w Encyklopedii staropolskiej Zygmunta Glogera, Warszawa, 1900