otwarcie

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] otwarcie (język polski)

wymowa: IPA: /ɔ'tfarʨɛ/
znaczenia:
przysłówek

(1.1) w sposób otwarty, szczery, uczciwy

rzeczownik, rodzaj nijaki (od czasownika otworzyć)

(2.1) założenie, uruchomienie, rozpoczęcie

(2.2) sposób rozpoczęcia partii szachów, kilka początkowych ruchów

odmiana:
przykłady:

(2.1) Byłeś na otwarciu tej wystawy?

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) szczerze; (2.2) debiut
antonimy: (2.1) zamknięcie
wyrazy pokrewne: czas. czasownik otworzyć, rzecz. rzeczownik otwór
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:

• angielski: (1.1) open, frank; (2.2) opening
• niemiecki: (1.1) offen, ehrlich; (2.1) Beginn m rodzaj męski; (2.2) Eröffnung f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) открыто, откровенно, прямо, искренне; (2.1) открытие n rodzaj nijaki; (2.2) дебют m rodzaj męski
• włoski: (1.1) liberamente; (2.1) apertura f rodzaj żeński