nurkować

nurkować (język polski)

dziewczyna nurkuje (1.1)

pingwiny nurkują (1.1)

technik nurkuje (1.2) pod poszycie

wymowa:

IPA: [nurˈkɔvaʨ̑], AS: [nurkovać]

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) pływać pod powierzchnią wody

(1.2) przen. przenośnie, pot. potocznie wchodzić pod coś chowając się

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1 os.	2 os.	3 os.	1 os.	2 os.	3 os.
bezokolicznik		nurkować
czas teraźniejszy		nurkuję	nurkujesz	nurkuje	nurkujemy	nurkujecie	nurkują
czas przeszły	m	nurkowałem	nurkowałeś	nurkował	nurkowaliśmy	nurkowaliście	nurkowali
	f	nurkowałam	nurkowałaś	nurkowała	nurkowałyśmy	nurkowałyście	nurkowały
	n	nurkowałom (forma potencjalna)	nurkowałoś (forma potencjalna)	nurkowało
pozostałe formy czas przyszły m będę nurkował, będę nurkować będziesz nurkował, będziesz nurkować będzie nurkował, będzie nurkować będziemy nurkowali, będziemy nurkować będziecie nurkowali, będziecie nurkować będą nurkowali, będą nurkować f będę nurkowała, będę nurkować będziesz nurkowała, będziesz nurkować będzie nurkowała, będzie nurkować będziemy nurkowały, będziemy nurkować będziecie nurkowały, będziecie nurkować będą nurkowały, będą nurkować n będę nurkowało (forma potencjalna), będę nurkować będziesz nurkowało, będziesz nurkować będzie nurkowało, będzie nurkować czas zaprzeszły m nurkowałem był nurkowałeś był nurkował był nurkowaliśmy byli nurkowaliście byli nurkowali byli f nurkowałam była nurkowałaś była nurkowała była nurkowałyśmy były nurkowałyście były nurkowały były n nurkowałom było (forma potencjalna) nurkowałoś było (forma potencjalna) nurkowało było forma bezosobowa czasu przeszłego nurkowano tryb rozkazujący – nurkuj niech nurkuje nurkujmy nurkujcie niech nurkują tryb przypuszczający m nurkowałbym, byłbym nurkował nurkowałbyś, byłbyś nurkował nurkowałby, byłby nurkował nurkowalibyśmy, bylibyśmy nurkowali nurkowalibyście, bylibyście nurkowali nurkowaliby, byliby nurkowali f nurkowałabym, byłabym nurkowała nurkowałabyś, byłabyś nurkowała nurkowałaby, byłaby nurkowała nurkowałybyśmy, byłybyśmy nurkowały nurkowałybyście, byłybyście nurkowały nurkowałyby, byłyby nurkowały n nurkowałobym, byłobym nurkowało (formy potencjalne) nurkowałobyś, byłobyś nurkowało (formy potencjalne) nurkowałoby, byłoby nurkowało imiesłów przymiotnikowy czynny m nurkujący, nienurkujący f nurkująca, nienurkująca nurkujące, nienurkujące n nurkujące, nienurkujące imiesłów przysłówkowy współczesny nurkując, nie nurkując rzeczownik odczasownikowy nurkowanie, nienurkowanie

przykłady:

(1.1) Dziś na basenie dzieci uczyły się nurkować.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik nurek m rodzaj męski, nurkowanie n rodzaj nijaki, płetwonurkowanie n rodzaj nijaki, płetwonurek m rodzaj męski, nur m rodzaj męski, zanurkowanie n rodzaj nijaki

czas. czasownik zanurkować

przym. przymiotnik nurkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dive
• arabski: (1.1) غطس
• duński: (1.1) dykke
• francuski: (1.1) plonger
• hiszpański: (1.1) bucear
• irlandzki: (1.1) tum
• islandzki: (1.1) kafa, dýfa sér
• niemiecki: (1.1) tauchen
• nowogrecki: (1.1) βουτώ
• rosyjski: (1.1) нырять
• szwedzki: (1.1) dyka
• turecki: (1.1) dalmak
• włoski: (1.1) tuffarsi

źródła: