niewłaściwy
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] niewłaściwy (język polski)
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) inny, niż oczekiwano
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m.-os./mzw mrz f n m.-os. nm.-os. mianownik niewłaściwy niewłaściwa niewłaściwe niewłaściwi niewłaściwe dopełniacz niewłaściwego niewłaściwej niewłaściwego niewłaściwych celownik niewłaściwemu niewłaściwej niewłaściwemu niewłaściwym biernik niewłaściwego niewłaściwy niewłaściwą niewłaściwe niewłaściwych niewłaściwe narzędnik niewłaściwym niewłaściwą niewłaściwym niewłaściwymi miejscownik niewłaściwym niewłaściwej niewłaściwym niewłaściwych wołacz niewłaściwy niewłaściwa niewłaściwe niewłaściwi niewłaściwe
- przykłady:
- (1.1) Kontroler nie zareagował na wysokość podaną przez pilota w stopach oraz niewłaściwe ciśnienie atmosferyczne i nakazał zniżanie (..) (Protokół badania katastrofy lotniczej pod Mirosławcem)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ułamek niewłaściwy, ~e zachowanie, ~y człowiek, ~e towarzystwo
- synonimy:
- (1.1) nieodpowiedni, nieprawidłowy
- antonimy:
- (1.1) właściwy
- wyrazy pokrewne:
- przysł. niewłaściwie
- związki frazeologiczne:
- uderzyć w niewłaściwą strunę
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) wrong
- duński: (1.1) forkert
- fiński: (1.1) väärä
- hiszpański: (1.1) impertinente
- interlingua: (1.1) incorrecte, improprie, inappropriate
- szwedzki: (1.1) felaktig
- źródła:
