nielojalność

nielojalność (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛlɔˈjalnɔɕʨ̑], AS: [ńeloi ̯alność], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) odprzym. cecha tego, co jest nielojalne; cecha tych, którzy są nielojalni

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nielojalność	nielojalności
dopełniacz	nielojalności	nielojalności
celownik	nielojalności	nielojalnościom
biernik	nielojalność	nielojalności
narzędnik	nielojalnością	nielojalnościami
miejscownik	nielojalności	nielojalnościach
wołacz	nielojalności	nielojalności

przykłady:

składnia:

(1.1) nielojalność + D.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) lojalność, wierność

hiperonimy:

(1.1) niewierność

hiponimy:

(1.1) donosicielstwo, wiarołomstwo

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. nielojalnie

przym. nielojalny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. nielojalny + -ość

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) disloyalty
• arabski: (1.1) غدر m
• baskijski: (1.1) desleialtasun
• francuski: (1.1) déloyauté ż
• hiszpański: (1.1) infidelidad ż
• paszto: (1.1) ارتداد m
• słoweński: (1.1) nelojalnost ż
• włoski: (1.1) falsità ż, slealtà ż

źródła: