niechlujny

niechlujny (język polski)

wymowa:

wymowa, IPA: [ɲɛˈxlujnɨ], AS: [ńeχlui ̯ny], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie 

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który nie dba o czystość i porządek

(1.2) niestaranny, niedbały, byle jaki

odmiana:

przykłady:

(1.2) Magister z trudem mogła przeczytać niechlujne pismo lekarza.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zapuszczony, brudny, nieporządny, niedbały, zaniedbany

(1.2) partacki, niestaranny

antonimy:

(1.1) schludny

(1.2) staranny

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org niechluj m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, niechluja f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, niechlujstwo n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, niechlujność f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org

przysł. przysłówek z Wikisłownika, pl.wiktionary.org niechlujnie, niechlujno

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) sloppy, scruffy, slovenly, messy
• francuski: (1.2) malpeigné, pouacre
• portugalski: (1.?) desmazelado
• włoski: (1.2) malmesso

źródła: