neon

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: néon, neón, Neon

Spis treści

[edytuj] neon (język polski)

neon (1.2)
neony Innesa (1.3)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem.  pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10
(1.2) szyld, reklama zbudowana z przezroczystych rurek wypełnionych neonem (1.1), który pod wpływem prądu elektrycznego świeci
(1.3) zool.  nazwa niektórych gatunków ryb z rodziny kąsaczowatych

odmiana: (1.1) lp  neon, ~u, ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie; blm ; (1.2) lp  jak (1.1); lm  ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y; (1.3) lp  neon, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~ie, ~ie; lm  jak (1.2)
przykłady:

(1.1) Jakie właściwości chemiczne ma neon?
(1.2) Kolorowe neony są symbolem nocnego życia każdego dużego miasta.
(1.3) Czym należy karmić neony?

składnia:
kolokacje: (1.2) kolorowy/świecący/... neon
synonimy: (1.1) symbol Ne; (1.2) reklama, szyld
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.2) przym.  neonowy; (1.3) zdrobn.  neonek
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) z łac. neon; (1.2) od gazu (1.1), jakim pierwotnie była wypełniona taka reklama; (1.3) od połyskującej, kolorowej łuski jak w neonie (1.2)
uwagi: (1.1) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych
tłumaczenia:

[edytuj] neon (język angielski)


wymowa: wymowa amerykańska
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) chem.  neon (pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10)

przymiotnik

(2.1) neonowy (kolor)

odmiana: blm 
przykłady:

(1.1) Neon is the chemical element in the periodic table that has the symbol Ne and atomic number 10. → Neon jest pierwiastkiem mającym symbol Ne oraz liczbę atomową 10 w układzie okresowym.

składnia:
kolokacje: (1.1) neon light, neon sign
synonimy: (1.1) symbol Ne
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne: neon light, neon lamp
etymologia: (1.1) z łac. neon
uwagi: (1.1) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych

[edytuj] neon (język czeski)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) chem.  neon (pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10)

odmiana:
przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] neon (język duński)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny lub nijaki

(1.1) chem.  neon
(1.2) neon (reklama, szyld)

odmiana: (1.2) blm 
przykłady:

(1.1) Grundstoffet neon har atomnummer 10. → dosł.  Pierwiastek neon ma liczbę atomową 10.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) symbol Ne
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) z łac. neon
uwagi: (1.1) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych

[edytuj] neon (język holenderski)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) chem.  neon (pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10)

odmiana: blm 
przykłady:

(1.1) Neon is een scheikundig element met symbool Ne en atoomnummer 10. → Neon jest pierwiastkiem chemicznym o symbolu Ne i liczbie atomowej 10.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) symbol Ne
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) z łac. neon
uwagi: (1.1) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych

[edytuj] neon (język łaciński)


wymowa: (1.1) IPA: /ˈneon/ posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) chem.  neon (pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10)

odmiana: (1.1) ne|on, ~ī (deklinacja II)
przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) symbol Ne
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) z gr. νεος (neos) - „nowy”
uwagi: (1.1) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych

[edytuj] neon (język rumuński)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) chem.  neon (pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10)

odmiana: blm 
przykłady:

(1.1) Neonul este un element din tabelul periodic având simbolul Ne şi numărul atomic 10. → Neon to pierwiastek o symbolu Ne i liczbie atomowej 10 w układzie okresowym.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) symbol Ne
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) z łac. neon
uwagi: zobacz też: indeks pierwiastków chemicznych

[edytuj] neon (język słoweński)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) chem.  neon (pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10)

odmiana: blm 
przykłady:

(1.1) Neon je kemijski element, ki ima v periodnem sistemu simbol Ne in atomsko število 10. → Neon jest pierwiastkiem chemicznym, który ma w układzie okresowym symbol Ne i liczbę atomową 10.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) symbol Ne
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) z łac. neon
uwagi: zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych

[edytuj] neon (język szwedzki)


wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) chem.  neon (pierwiastek chemiczny o symbolu Ne i liczbie atomowej 10)

odmiana: blm 
przykłady:

(1.1) Neon är grundämne nummer 10 i det periodiska systemet. → dosł.  Neon jest pierwiastkiem numer 10 w układzie okresowym.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) symbol Ne
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) z łac. neon
uwagi: (1.1) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych

Źródło: „http://pl.wiktionary.org/wiki/neon”