når

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: naar

[edytuj] når (język duński)


wymowa:
znaczenia:
zaimek

(1.1) kiedy, gdy

odmiana: nieodm.  przykłady:

(1.1) Mange katte falder til ro, når der er mørkt omkring dem.Wiele kotów uspokaja się, gdy dookoła nich jest ciemno.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: Słowo używane wyłącznie do wprowadzania zdań podrzędnych; pytania o czas zadaje się słowem hvornår; por. też da

[edytuj] når (język norweski (bokmål))


wymowa:
znaczenia:
przysłówek

(1.1) kiedy

odmiana: przykłady:

(1.1) Når begynner sommerferien i år?Kiedy w tym roku zaczynają się wakacje?
(1.1) Jeg vet ikke når jeg kommer tilbake.Nie wiem, kiedy wrócę.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: