model

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

Spis treści 1 model (język polski) 2 model (język czeski) 3 model (język duński) 4 model (esperanto)

[edytuj] model (język polski)

wymowa: IPA: [ˈmɔdɛl]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fizycznie istniejący wzór, prototyp jakiegoś obiektu

(1.2) mężczyzna pozujący do zdjęć, obrazów lub rzeźb

(1.3) mała podobizna większego obiektu

(1.4) mat. matematyka ekon. ekonomia matematyczny opis zachowania jakiegoś układu; zob. zobacz też modelowanie matematyczne w Wikipedii

(1.5) mat. matematyka zbiór obiektów matematycznych, spełniających pewne aksjomaty; zob. zobacz też struktura matematyczna w Wikipedii

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza model, ~u, ~owi, ~, ~em, ~u, ~u; lm liczba mnoga ~e, ~ów, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e; (1.2) lp liczba pojedyncza model, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~u, ~u; lm liczba mnoga ~e, ~ów, ~om, ~i, ~ami, ~ach, ~e przykłady:

(1.1) Nasze muzeum może poszczycić się modelami wczesnych lodówek.

(1.2) Model przytył i stracił pracę.

(1.3) Model pociągu w skali 1:500

(1.4) Model zachowania konsumentów pozwoli przewidzieć przyszłość gospodarki.

(1.5) Powierzchnia kuli jest najprostszym modelem geometrii eliptycznej.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) oryginał; (1.5) struktura matematyczna, przestrzeń
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik modelka, modelarstwo; czas. czasownik modelować; przym. przymiotnik modelowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) design; (1.2-5) model
• duński: (1.1, 2) model w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) modelo
• rosyjski: (1.1-2) модель f rodzaj żeński

[edytuj] model (język czeski)

wymowa: wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) model

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: Hasło zaimportowane automatycznie - wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

[edytuj] model (język duński)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) model (przedmiot)

(1.2) model, modelka (osoba)

odmiana: (1) en model, modellen, modeller, modellerne przykłady:

(1.2) Supermodellen blev fundet død i sit badekar mandag aften. → Supermodelka została znaleziona martwa w swojej wannie w poniedziałek wieczorem.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] model (esperanto)

wymowa:
znaczenia:
morfem

(1.1) model, wzorzec, modelowy, wzorować

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pochodne: rzecz. rzeczownik modelo, modelilo; przym. przymiotnik modela; czas. czasownik modeli, modeligi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: