mierzyć

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

mierzyć (język polski)[edytuj]

robotnik mierzy (1.1) szerokość
mężczyzna mierzy (1.2) garnitur
żołnierz mierzy (1.3) do tarczy
wymowa:
wymowa ?/i
IPA[ˈmʲjɛʒɨʨ̑], AS[mʹi ̯ežyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j 
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) określać właściwości (ilość, objętość) czegoś; robić pomiar
(1.2) zakładać na siebie ubranie, sprawdzając czy jest odpowiednie
(1.3) celować do kogoś lub czegoś; brać kogoś / coś na cel
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIb
przykłady:
(1.1) W geometrii nie używa się linijki, a liniału, zaś odcinki można mierzyć cyrklem.
składnia:
kolokacje:
(1.1) mierzyć czas / napięcie / odległość / prędkość / temperaturę / … • mierzyć cyrklem / linijką / metrem / …
(1.2) mierzyć ubranie
(1.3) mierzyć do celu
synonimy:
(1.1) obliczać
(1.2) przymierzać
(1.3) celować
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. miara f, miarka f, mierzenie n, miernictwo n, pomiar m, wymiar m, mierniczy m, bezmiar m, rozmiar m, namiernik mrz, przymiarka f
czas. przymierzać ndk., namierzać ndk., wymierzać ndk., zmierzyć dk.
przym. mierniczy, niewymierny, mierzalny, wymierny, pomiarowy, nadmierny
związki frazeologiczne:
mierzyć kogoś swoją miarąmierzyć kogoś wzrokiemmierz siły na zamiary
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: