mieczyk

mieczyk (język polski)

mieczyk (1.1)

mieczyk (1.2)

mieczyki (1.3)

mieczyki (2.1)

wymowa:

IPA: [ˈmʲjɛʧ̑ɨk], AS: [mʹi ̯ečyk], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • i → j  i czytane jako /j/ 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zdrobn. zdrobniale od: miecz: mały miecz lub miecz do zabawy

(1.2) bot. botanika Gladiolus L., rodzaj roślin z rodziny kosaćcowatych o kwiatach w postaci grona na wzniesionej łodydze; zob. zobacz też mieczyk w Wikipedii

(1.3) pot. potocznie kwiat mieczyka (1.2)

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) icht. ichtiologia Xiphophorus – mała ryba z rzędu karpieńcokształtnych o wydłużonej dolnej części płetwy ogonowej, często hodowana w akwarium; zob. zobacz też mieczyk (akwarystyka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mieczyk	mieczyki
dopełniacz	mieczyka	mieczyków
celownik	mieczykowi	mieczykom
biernik	mieczyk	mieczyki
narzędnik	mieczykiem	mieczykami
miejscownik	mieczyku	mieczykach
wołacz	mieczyku	mieczyki

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mieczyk	mieczyki
dopełniacz	mieczyka	mieczyków
celownik	mieczykowi	mieczykom
biernik	mieczyka	mieczyki
narzędnik	mieczykiem	mieczykami
miejscownik	mieczyku	mieczykach
wołacz	mieczyku	mieczyki

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(2.1) mieczyk Alvareza • mieczyk Hellera • mieczyk Montezumy • mieczyk niebieski

synonimy:

(1.2) gladiola

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik miecz m rodzaj męski, miecznik m rodzaj męski

przym. przymiotnik mieczowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.4) zobacz też: Indeks:Polski - Ryby

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) small sword; (1.2) gladiolus
• szwedzki: (1.2) gladiolus w rodzaj wspólny, sabellilja w rodzaj wspólny

źródła: