metro

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: Metro

Spis treści 1 metro (język polski) 2 metro (język czeski) 3 metro (esperanto) 4 metro (język hiszpański) 5 metro (interlingua) 6 metro (język włoski)

[edytuj] metro (język polski)

wymowa: wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) podziemna kolej miejska

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza met|ro, ~ra, ~ru, ~ro, ~rem, ~rze, ~ro; blm bez liczby mnogiej przykłady:

(1.1) Jadę codziennie metrem do pracy.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: franc. francuski métropolitain
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1.1) underground, metro, amer subway, londyńskie tube
• czeski: (1.1) metro
• duński: (1.1) metro w rodzaj wspólny, undergrundsbane w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) metroo
• francuski: (1.1) métro m rodzaj męski
• grecki: (1.1) μετρό n rodzaj nijaki
• hiszpański: (1.1) metro m rodzaj męski
• islandzki: (1.1) neðanjarðarlest f rodzaj żeński
• jidysz: (1.1) אונטערבאַן f rodzaj żeński (unterban)
• niemiecki: (1.1) Untergrundbahn f rodzaj żeński (najczęściej skrócone do U-Bahn), Metro f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) метро n rodzaj nijaki
• szwedzki: (1.1) tunnelbana w rodzaj wspólny

[edytuj] metro (język czeski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) metro

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: Hasło zaimportowane automatycznie - wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

[edytuj] metro (esperanto)

wymowa: IPA: /'metro/
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) metr

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik metra
związki frazeologiczne:
etymologia: eo esperanto metr + o
uwagi: Nie mylić z metroo!

[edytuj] metro (język hiszpański)

wymowa: IPA: ['metro]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) metr (miara długości)

(1.2) metrum, metr

(1.2) metro

odmiana: lm liczba mnoga metros przykłady:

(1.1) Mido un metro ochenta. → Mam metr osiemdziesiąt wzrostu.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: przym. przymiotnik métrico; rzecz. rzeczownik metrología
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] metro (interlingua)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) metr

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: Hasło zaimportowane automatycznie - wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

[edytuj] metro (język włoski)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) metr

(1.2) przen. przenośnie miara, kryterium

(1.3) skrót od metropolitana

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.2) misura
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik metrologia
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: