lohnen

lohnen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈloːnən] IPA: [ˈloːntə] IPA: [ɡəˈloːnt]

​

znaczenia:

czasownik słaby

(1.1) opłacać (się), opłacić (się), być wartym

(1.2) opłacać, opłacić, wynagradzać, wynagrodzić

odmiana:

(1.1) lohn|en (lohnt), lohnte, gelohnt (haben)

przykłady:

(1.1) Es lohnt sich für mich nicht. → To mi się nie opłaca.

(1.1) Es lohnt einen Versuch. → Warto spróbować.

(1.2) Der Ausblick von der Bergspitze lohnt die Mühen des Aufstiegs. → Widok z wierzchołka wynagradza trudy wspinaczki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Lohnen n, Lohn m

przym. lohnend

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: lohnen • ablohnen • belohnen • entlohnen • verlohnen

źródła: