lista

lista (język polski)

lista (1.1)

wymowa:

wymowa, IPA: [ˈlʲista], AS: [lʹista], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wykaz, spis; elementy zapisane w kolejności

(1.2) inform. informatyka struktura danych używana w infomatyce; zob. zobacz też lista w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lista	listy
dopełniacz	listy	list
celownik	liście	listom
biernik	listę	listy
narzędnik	listą	listami
miejscownik	liście	listach
wołacz	listo	listy

przykłady:

(1.1) Lista rzek Afryki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ~ zakupów, ~ obecności (w szkole), lista dyskusyjna

synonimy:

(1.1) spis, wykaz

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) czarna lista

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) lys
• angielski: (1.1) list, roll, register; (1.2) list
• arabski: (1.1) لائحة
• czeski: (1.1) seznam m rodzaj męski
• duński: (1.1) liste w rodzaj wspólny
• fiński: (1.1) lista
• francuski: (1.1) liste
• hiszpański: (1.1) lista
• interlingua: (1.1) lista
• jidysz: (1.1) רשימה f rodzaj żeński (rszimh)
• niemiecki: (1.1) Liste f rodzaj żeński
• nowogrecki: (1.1) λίστα f rodzaj żeński
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) lista
• rosyjski: (1.1) список m rodzaj męski
• slovio: (1.1) spis (спис)
• suahili: (1.1) orodha
• szwedzki: (1.1) lista w rodzaj wspólny
• włoski: (1.1) lista

źródła:

lista (język fiński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lista

(1.2) listewka

odmiana:

(1) list‧a (→ wzór odmiany)

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lista (język hiszpański)

wymowa:

IPA: ['lis.ta]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) lista, spis, katalog

(1.2) wstęga, pas, pasmo

przymiotnik

(2.1) zob. zobacz: listo

odmiana:

lm liczba mnoga listas

przykłady:

(1.1) Tu apellido no está en la lista de admitidos. → Nie ma twego nazwiska na liście' przyjętych.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) registro, índice, inventario

(2.1) inteligente, astuta

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

lista de correos → poste restante

etymologia:

swn. staro-wysoko-niemiecki lîsta ← (1.2)

uwagi:

źródła:

lista (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lista, wykaz

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) matricula

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lista (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) lista

czasownik

(2.1) tworzyć listę

odmiana:

(1.1) en lista, listan, listor, listorna

(2.1) att lista, listar, listade, listat, lista!

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) närvarolista • ordlista • passagerarlista

synonimy:

(1.1) förteckning, index, katalog, register, rulla

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik list w rodzaj wspólny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lista (język włoski)

wymowa:

IPA: /li.ˈsta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) tasiemka, pasek (jakiegoś materiału)

(1.2) lista, spis, wykaz

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) elenco, striscia

antonimy:

wyrazy pokrewne:

czas. czasownik listare

rzecz. rzeczownik listello, listino

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: