lama

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

zobacz też: llama

Spis treści

1 lama (język polski)
2 lama (esperanto)
3 lama (język łaciński)
4 lama (język szwedzki)
5 lama (język włoski)

[edytuj] lama (język polski)

lama (1.1)

lama (2.1)

wymowa: IPA: ['lama]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. zwierzę juczne o sierści wykorzystywanej do produkcji wełny; zob. też lama w Wikipedii

(1.2) jedwabna tkanina ze srebrnymi lub złotymi nićmi

(1.3) pot. lamer

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) kapłan lub nauczyciel buddyjski; zob. też lama w Wikipedii

odmiana: (1.1,3) lp liczba pojedyncza lam|a, ~y, ~ie, ~ę, ~ą, ~ie, ~o; lm liczba mnoga ~y, ~, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y (2.1) lp liczba pojedyncza lam|a, ~y, ~ie, ~ę, ~ą, ~ie, ~o; lm liczba mnoga ~owie, ~ów, ~om, ~ów, ~ami, ~ach, ~owie przykłady:

(1.2) Diamentowe guzy jego żupana migotały jak gwiazdy na niebie, nóż i szabla skrzyły się od klejnotów, żupan ze srebrnej lamy i czerwony kontusz podwoiły piękność jego smagłego oblicza – i tak stał przed nią, wysmukły, czarnobrewy, przepyszny, najpiękniejszy ze wszystkich mołojców Ukrainy. (H. Sienkiewicz: Ogniem i mieczem/Tom II/Rozdział II)

składnia:
kolokacje: (1.3) ty głupia lamo!
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki tłumaczenia:

angielski: (1.1) llama; (1.2) lama
esperanto: (1.1) lamo; (1.2) lamao
hiszpański: (1.1) llama f rodzaj żeński; (1.2) lamé m rodzaj męski; (2.1) lama m rodzaj męski
niemiecki: (1.1) Lama n rodzaj nijaki; (1.2) Lama m rodzaj męski
rosyjski: (1.1-2) ла́ма
szwedzki: (1.1) lama w rodzaj wspólny

[edytuj] lama (esperanto)

wymowa:
znaczenia:
przymiotnik

(1.1) kulawy

(1.2) przen. nieprzydatny, niekompletny

morfem

(2.1) lama, kapłan buddyjski

odmiana: przykłady:

(1.1) En Listra sidadis unu viro senforta en la piedoj, kiu estis lama de la patrina ventro. (Ago 14:8) → A w Listrze siedział pewien mężczyzna o bezwładnych nogach, który był ułomny już od łona matki.

składnia:
kolokacje: (1.2) ~ benko / tablo, ~j versoj
synonimy: (1.1) kripla
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1,2) czas. czasownik lami; rzecz. rzeczownik lamulo; przysł. przysłówek lame
wyrazy pochodne: (2.1) rzecz. rzeczownik lamao
związki frazeologiczne:
etymologia: eo esperanto lam + a
uwagi:

[edytuj] lama (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bagno

odmiana: lp liczba pojedyncza lam|a, ~ae; lm liczba mnoga ~ae, ~arum (deklinacja I) przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] lama (język szwedzki)

en lama (1.1)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) zool. lama

odmiana: en lama, laman, lamor, lamorna przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim