kosodrzewina

kosodrzewina (język polski)

kosodrzewina (1.2)

kosodrzewina (1.3)

wymowa:

IPA: [ˌkɔsɔḍʒɛˈvʲĩna], AS: [kosoḍževʹĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dendr. syst. Pinus mugo Turra, gatunek drzewa lub krzewu iglastego należący do rodziny sosnowatych, rosnący w górach, powyżej górnej granicy lasu; zob. też kosodrzewina w Wikipedii

(1.2) dendr. krzew z gatunku kosodrzewin (1.1)

(1.3) zarośla kosodrzewiny (1.1) występujące w górach powyżej górnej granicy lasu; zob. też kosodrzewina w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kosodrzewina	kosodrzewiny
dopełniacz	kosodrzewiny	kosodrzewin
celownik	kosodrzewinie	kosodrzewinom
biernik	kosodrzewinę	kosodrzewiny
narzędnik	kosodrzewiną	kosodrzewinami
miejscownik	kosodrzewinie	kosodrzewinach
wołacz	kosodrzewino	kosodrzewiny

(1.3)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	kosodrzewina
dopełniacz	kosodrzewiny
celownik	kosodrzewinie
biernik	kosodrzewinę
narzędnik	kosodrzewiną
miejscownik	kosodrzewinie
wołacz	kosodrzewino

przykłady:

(1.1) Do lat 90. XX wieku reliktowe stanowisko kosodrzewiny znajdowało się w Beskidzie Niskim.

(1.2) Wysyp tę korę wokół kosodrzewiny przy płocie.

(1.3) Dawniej kosodrzewina była masowo wypalana i wycinana, aby przygotować tereny pod wypas.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kosówka, kosodrzew, sosna górska, kosówka właściwa

(1.2) kosówka, kosodrzew, sosna górska, kosówka właściwa

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) sosna

(1.2) zarośla

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kosodrzew mrz

przym. kosodrzewinowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dwarf mountain pine, creeping pine, dwarf mountainpine, mugo pine, mountain pine, scrub mountain pine, Swiss mountain pine
• czeski: (1.1) kosodřevina ż
• duński: (1.1) bjergfyr w
• esperanto: (1.1) monta pino, mugo; (1.2) monta pino, mugo; (1.3) monta pino, t. mugo, pumilio, hoka pino, pigmea pino
• hiszpański: (1.1) pino negro m, pino de montaña m,​ pino moro m
• niemiecki: (1.1) Bergkiefer ż
• słowacki: (1.1) kosodrevina ż, borovica horská ż; (1.2) kosodrevina ż, borovica horská ż; (1.3) kosodrevina ż, kosodrevie n
• ukraiński: (1.1) сосна гірська ż
• włoski: (1.1) pino mugo m, mugo m

źródła: