kolonia
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
zobacz też: Kolonia
[edytuj] kolonia (język polski)
wymowa: posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) geogr. polit. posiadłość państwa poza jego granicami
- (1.2) biol. forma życiowa organizmów polegająca na tworzeniu przez poszczególne osobniki związku funkcjonującego jak odrębny osobnik
- (1.3) jednostka osadnicza
- (1.4) lm wyjazdowa forma wypoczynku młodzieży
odmiana: (1) lp koloni|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; lm ~e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
przykłady:
- (1.1) Grenlandia jest kolonią Danii.
- (1.2) Zapewne kolonie organizmów jednokomórkowych dały początek organizmom wielokomórkowym. (z Wikipedii)
- (1.3) W hucie cynku pracowali robotnicy mieszkający w kolonii niewielkich domków. (z Wikipedii)
- (1.4) Pierwsze dwa tygodnie lipca Kasia spędzi na koloniach.
składnia: (1.4) jechać na kolonie
kolokacje:
synonimy: (1.4) obóz
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) przym. kolonialny; rzecz. kolonizator; (1.1-3) czas. kolonizować; rzecz. kolonizacja; (1.4) przym. kolonijny
związki frazeologiczne: kolonia karna
etymologia: łac. colonia → osada rolnicza
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1-2) colony; (1.3) settlement; (1.4) summer camp
- białoruski (1.1-4) калонія f, (1.3) пасёлак, паселішча
- duński: (1.1) koloni w
- francuski: (1.1-3) colonie f; (1.4) colonie de vacances, centre de vacances
- islandzki: (1.1) nýlenda f
- jidysz: (1.1-2) קאָלאָניע f (kolonje); (1.3) ייִשובֿ m (jiszew); (1.4) קעמפּ m (kemp), מחנה f (machne)
- niemiecki: (1.1-2) Kolonie f; (1.4) Kolonie f, Lager n

