jarzmo
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
jarzmo (język polski) [edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) drewniany zaprzęg zakładany zwierzęciu pociągowemu na kark, szyję, czoło lub rogi; rodzaj uprzęży; zob. też jarzmo (uprząż) w Wikipedii
- (1.2) przen. ciężar, brzemię, niewola
- (1.3) urządzenie służące spinaniu, zwieraniu czegoś; klamra
- (1.4) przest. przełęcz górska
- (1.5) przest. jarzmo wołów: para wołów
- odmiana:
-
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik jarzmo jarzma dopełniacz jarzma jarzem / jarzm celownik jarzmu jarzmom biernik jarzmo jarzma narzędnik jarzmem jarzmami miejscownik jarzmie jarzmach wołacz jarzmo jarzma
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) chomąto
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1-3) yoke
- bułgarski: (1.1) хомот m, (1.2) иго n
- czeczeński: (1.1) дукъ
- dolnołużycki: (1.2) jabeŕ m
- duński: (1.1,2) åg n; (1.3) spænde
- esperanto: (1.1,2) jugo
- francuski: (1.1,2) joug m
- interlingua: (1.1,2) jugo
- jidysz: (1.1) יאָך m (joch)
- niemiecki: (1.1) Joch n
- rosyjski: (1.2) бремя n, иго n
- źródła:
