jaguar
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] jaguar (język polski)
- wymowa:
- IPA: [jaˈɡuwar], AS: [i ̯aguu̯ar], zjawiska fonetyczne: epenteza ł
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik jaguar jaguary dopełniacz jaguara jaguarów celownik jaguarowi jaguarom biernik jaguara jaguary narzędnik jaguarem jaguarami miejscownik jaguarze jaguarach wołacz jaguarze jaguary
- przykłady:
- (1.1) Jaguar jest największym kotem Ameryki.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- niem. Jaguar, franc., ang., hiszp. jaguar, z indiańskiego języka tupi-guarani[1] (="pożeracz mięsa"[2])
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) jaguar
- arabski: (1.1) يغور
- duński: (1.1) jaguar w
- francuski: (1.1) jaguar m
- interlingua: (1.1) jaguar
- jidysz: (1.1) יאַגואַר m (jaguar)
- niemiecki: (1.1) Jaguar m
- rosyjski: (1.1) ягуар m
- szwedzki: (1.1) jaguar w
- włoski: (1.1) giaguaro m
- źródła:
- ↑ hasło jaguar w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ hasło jaguar w: Christian Becker-Christensen (red. gł.), Politikens Nudansk Ordbog med etymologi, Kopenhaga, Politikens Forlag, 2000. ISBN 87-567-6087-6.
[edytuj] jaguar (język angielski)
- wymowa:
- bryt. (RP) IPA: /ˈdʒæɡjuːə/
- amer. IPA: /ˈdʒæɡwɑr/, SAMPA: /"dZ{%gwAr\/ lub /"dZ{gju%Ar\/
- wymowa amerykańska
- wymowa brytyjska
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) zool. jaguar
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki
- źródła:
[edytuj] jaguar (język francuski)
- wymowa:
- IPA: [ʒa.ɡwaʁ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) zool. jaguar
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Francuski - Ssaki
- źródła:
[edytuj] jaguar (język hiszpański)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) jaguar
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] jaguar (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) jaguar
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] jaguar (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) zool. jaguar
- odmiana:
- (1.1) en jaguar, jaguaren, jaguarer, jaguarerna
- przykłady:
- (1.1) Jaguar är det största kattdjuret på den amerikanska kontinenten. → Jaguar jest największym kotem na kontynencie amerykańskim.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim
- źródła: