izoterma

izoterma (język polski)[edytuj]

mapa Arktyki z zaznaczoną izotermą (1.1) 1 0°C

wymowa:: IPA: [ˌizɔˈtɛrma], AS: [izoterma], zjawiska fonetyczne: akc. pob.; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) meteorol. linia łącząca na mapie punkty o tej samej temperaturze; zob. też Izoterma (meteorologia) w Wikipedii

(1.2) fiz. zależność właściwości układu fizycznego otrzymana przy stałej temperaturze; zob. też Izoterma (fizyka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	izoterma	izotermy
dopełniacz	izotermy	izoterm
celownik	izotermie	izotermom
biernik	izotermę	izotermy
narzędnik	izotermą	izotermami
miejscownik	izotermie	izotermach
wołacz	izotermo	izotermy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:: (1.1) izolinia

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. izoterminczy

związki frazeologiczne:

etymologia:: pol. izo- < gr. ἴσος → równy + gr. θερμός → ciepło^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

angielski: (1.1) isotherm
francuski: (1.1) isotherme m
łotewski: (1.1) izoterma ż
niemiecki: (1.1) Isotherme ż
węgierski: (1.1) izoterma

źródła:

↑ Hasło „izoterma” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

izoterma (język czeski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) izoterma

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	izoterma	izotermy
dopełniacz	izotermy	izoterem
celownik	izotermě	izotermám
biernik	izotermu	izotermy
wołacz	izotermo	izotermy
miejscownik	izotermě	izotermách
narzędnik	izotermou	izotermami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

izoterma (język łotewski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) meteorol. izoterma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

izoterma (język słowacki)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) meteorol. izoterma^[1]^[2]

(1.2) fiz. izoterma^[2]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. izotermia ż; przym. izotermický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.
↑ ^2,0 ^2,1 Hasło „izoterma” w: Slovník cudzích slov (akademický), pod red. V. Petráčkovej i J. Krausa, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, Bratysława 2005, ISBN 80-10-00381-6.

izoterma (język węgierski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) meteorol. izoterma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

[1] Hasło „izoterma” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

[kssj4-2] Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.

[scs-3] 2,0 ^2,1 Hasło „izoterma” w: Slovník cudzích slov (akademický), pod red. V. Petráčkovej i J. Krausa, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, Bratysława 2005, ISBN 80-10-00381-6.

[1]

[1]

[2]