izba wytrzeźwień

izba wytrzeźwień (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈizba vɨˈṭʃɛʑvʲjɛ̇̃ɲ], AS: [izba vyṭšeźvʹi ̯ė̃ń], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• podw. art.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) budynek lub pomieszczenie, w którym zatrzymywane są tymczasowo osoby nietrzeźwe, zakłócające spokój; zob. też izba wytrzeźwień w Wikipedii

(1.2) gw. żołnierska nieogrzana izba żołnierska

odmiana:

(1.1) związek rządu,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	izba wytrzeźwień	izby wytrzeźwień
dopełniacz	izby wytrzeźwień	izb wytrzeźwień
celownik	izbie wytrzeźwień	izbom wytrzeźwień
biernik	izbę wytrzeźwień	izby wytrzeźwień
narzędnik	izbą wytrzeźwień	izbami wytrzeźwień
miejscownik	izbie wytrzeźwień	izbach wytrzeźwień
wołacz	izbo wytrzeźwień	izby wytrzeźwień

przykłady:

(1.1) W krakowskiej izbie wytrzeźwień za 250 zł pensjonariusz ma luksusowe warunki: całodobową opiekę lekarza i terapeuty, łazienkę, podłogowe ogrzewanie i kuloodporne szyby. To wszystko dla bezpieczeństwa pacjentów - zapewnia dyrektor ośrodka, która ma także w planach odtwarzanie trzeźwiejącym gościom izby muzyki relaksacyjnej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. żłobek, pot. wytrzeźwiałka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) detoxification detention centre, amer. pot. drunk tank
• białoruski: (1.1) выцвярэзнік m
• czeski: (1.1) záchytka ż
• niemiecki: (1.1) Ausnüchterungszelle ż
• rosyjski: (1.1) вытрезвитель m
• ukraiński: (1.1) витвере́зник m

źródła: