incoraggiare

incoraggiare (język włoski)

wymowa:

IPA: /iŋ.ko.rad.'ʤa.re/

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) dodać otuchy (komuś)

(1.2) zachęcać, namawiać

(1.3) wspierać, popierać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) animare, confortare, consolare, incuorare, rincuorare, rinfrancare, risollevare, sollevare

(1.2) esortare, fomentare, incitare, pungolare, sollecitare, spingere, spronare, stimolare

(1.3) aiutare, appoggiare, assecondare, caldeggiare, favorire, incentivare, promuovere, sostenere

antonimy:

(1.1) abbacchiare, abbattere, avvilire, demoralizzare, deprimere, scoraggiare

(1.2) dissuadere, distogliere, frenare, scoraggiare, trattenere

(1.3) avversare, contrastare, intralciare, ostacolare, osteggiare

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. coraggio m, incoraggiamento m, incoraggiatore m, scoraggiamento m

czas. incoraggiarsi, scoraggiare, scoraggiarsi

przym. coraggioso, incoraggiante, incoraggiatore, scoraggiabile, scoraggiante, scoraggiato

przysł. coraggiosamente

wykrz. coraggio

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. in- + coraggio + -are

uwagi:

źródła: