gwóźdź
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] gwóźdź (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) podłużny cienki przedmiot z metalu, o jednym końcu ostrym, a drugim zakończonym płaską główką, służący do łączenia elementów
- (1.2) przen. najważniejsza część czegoś
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik gwóźdź gwoździe dopełniacz gwoździa gwoździ celownik gwoździowi gwoździom biernik gwóźdź gwoździe narzędnik gwoździem gwoździami miejscownik gwoździu gwoździach wołacz gwoździu gwoździe
- przykłady:
- (1.1) Potrzebuję jeszcze kilku gwoździ, żeby skończyć ten karmnik.
- (1.2) Występ U2 był gwoździem wieczoru.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- gwoździowanie
- związki frazeologiczne:
- gwóźdź do trumny • gwóźdź programu
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) nail
- arabski: (1.1) مسمار
- czeski: (1.1) hřebík
- dolnołużycki: (1.1) gózdź m
- duński: (1.1) søm n
- górnołużycki: (1.1) hózdź m
- islandzki: (1.1) nagli m
- krymskotatarski: (1.1) mıq
- niemiecki: (1.1) Nagel m
- nowogrecki: (1.1) καρφί n
- ormiański: (1.1) մեխ
- rosyjski: (1.1) гвоздь m
- słowacki: (1.1) klinec
- szwedzki: (1.1) spik w
- ukraiński: (1.1) цвях m
- źródła:
