graziosità

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

graziosità (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wdzięk, powab
(1.2) uprzejmość, grzeczność[1]
odmiana:
(1.1-2) nieodm. 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bellezza, carineria, eleganza, finezza, grazia, squisitezza
(1.2) cortesia, gentilezza
antonimy:
(1.1) bruttezza, goffaggine, grossolanità
(1.2) scortesia, sgarberia
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  disgrazia f , grazia f , grazie m , ringraziamento m 
czas.  aggraziare, graziare, ingraziare, ingrazionire, ringraziare
przym.  aggraziato, disgraziato, graziabile, graziato, grazioso, ringraziabile
przysł.  aggraziatamente, disgraziatamente, graziosamente
wykrz.  grazie
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł.  grazioso + -ità
uwagi:
źródła:
  1. Maria K. Podracka, Uniwersalny słownik włosko-polski. Dizionario universale italiano-polacco, Warszawa, Wydawnictwo REA, 2004, ISBN 83-7141-522-2.