gliniarz

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] gliniarz (język polski)

wymowa: IPA: [ˈɡlʲĩɲaʃ], AS: [glʹĩńaš], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie• wygł. utrata dźwięczności w wygłosie• nazal. nazalizacja
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pot. potocznie policjant

odmiana: (1.1) lp liczba pojedyncza gliniarz, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~u, ~u; lm liczba mnoga ~e, ~y, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~e przykłady:

(1.1) Zgarnęli mnie gliniarze za picie piwa w miejscu publicznym.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) glina, pies, policjant, wulg. wulgarnie menda
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

(1.1) język formalny - zobacz listę tłumaczeń w haśle → policjant

• angielski: (1.1) cop, copper
• duński: (1.1) strømer w rodzaj wspólny, strisser w rodzaj wspólny, strissersvin n rodzaj nijaki
• francuski: (1.1) flic m rodzaj męski
• grecki: (1.1) μπάτσος m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1) madero m rodzaj męski, lm liczba mnoga pasma f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) мент m rodzaj męski