gehoben

gehoben (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [gəˈhoːbən]

wymowa

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wysoki, wysoko postawiony, wysokiej klasy

(1.2) podniosły, literacki (styl, słowa itp.)

czasownik, forma pochodna

(2.1) zob. zobacz z Wikisłownika, pl.wiktionary.org: heben

odmiana:

(1.1-2)

 

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org	f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org	n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org	m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org n rodzaj nijaki z Wikisłownika, pl.wiktionary.org
Nom. Nominativ (mianownik) z Wikisłownika, pl.wiktionary.org	słaba mieszana mocna	der gehobene ein gehobener gehobener	die gehobene eine gehobene gehobene	das gehobene ein gehobenes gehobenes	die gehobenen gehobenen gehobene
Gen. Genetiv (dopełniacz) z Wikisłownika, pl.wiktionary.org	słaba mieszana mocna	des gehobenen eines gehobenen gehobenen	der gehobenen einer gehobenen gehobener	des gehobenen eines gehobenen gehobenen	der gehobenen gehobenen gehobener
Dat. Dativ (celownik) z Wikisłownika, pl.wiktionary.org	słaba mieszana mocna	dem gehobenen einem gehobenen gehobenem	der gehobenen einer gehobenen gehobener	dem gehobenen einem gehobenen gehobenem	den gehobenen gehobenen gehobenen
Akk. Akkusativ (biernik) z Wikisłownika, pl.wiktionary.org	słaba mieszana mocna	den gehobenen einen gehobenen gehobenen	die gehobene eine gehobene gehobene	das gehobene ein gehobenes gehobenes	die gehobenen gehobenen gehobene

(1.1-2) st. wyższy stopień wyższy gehobener; st. najwyższy stopień najwyższy gehobensten

(2.1) zob. zobacz z Wikisłownika, pl.wiktionary.org: heben

przykłady:

(1.1) Cadillac ist eine zu General Motors gehörende Automarke gehobener Fahrzeugklasse. → Cadillac to należąca do General Motors marka samochodu wysokiej klasy.

(1.2) Das Wort "Mannhaftigkeit" wird in gehobener Sprache für Tapferkeit verwendet. → Słowo „Mannhaftigkeit” jest używane w języku literackim w znaczeniu „odwaga”.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ein gehobenes Restaurant / Wohnviertel

synonimy:

(1.1) skrót geh.

antonimy:

wyrazy pokrewne:

czas. czasownik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org heben

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: