gas
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] gas (język angielski)
- wymowa:
- IPA: /ɡæs/, SAMPA: /g{s/
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) fiz. gaz (stan skupienia)
- (1.2) gaz (paliwo gazowe)
- (1.3) amer. benzyna
- (1.4) wojsk. gaz (bojowy)
czasownik
- (2.1) zatruć gazem
- (2.2) uśpić gazem
- (2.3) techn. nasycić gazem
- (2.4) zagazować (w komorze gazowej)
- (2.5) wydzielać gaz
- przykłady:
- (1.1) Oxygen is gas. → Tlen jest gazem.
- (1.3) Gas is getting more expensive. → Benzyna drożeje.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) greenhouse gas • gas discharge/explosion/flame • gas absorption/emission • gas chromatography • gas cell • gas constant • gas pressure
- (1.2) gas oven/stove/engine/tap/bottle • gas lamp • gas lightning • gas pipe/pipeline/grid/carrier • gas industry
- (1.3) gas pedal/tank/station
- (1.4) gas chamber • gas shell • gas mask
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- gas station
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] gas (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) gaz
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pochodne:
- rzecz. gaso, gasejo, gasigo, gasigado, gasisto, gasujo, brulgaso, larmogaso, lumgaso, mingaso, mustardgaso, tergaso, gasakvo, gasalarmo, gasatako, gasbeko, gasbotelo, gasĉambro, gasdukto, gasfarejo, gasflamigilo, gaskamero, gaskomputilo, gaslampo, gasmasko, gasmezurilo, gasmufo, gasoleo, gaspedalo
- przym. gasa, gaseca
- czas. gasigi
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] gas (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [gas]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) gaz
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. gasear, gasificar
- przym. gaseiforme, gaseoso
- rzecz. gaseosa, gasificación, gasista, gasoducto, gasógeno, gasometría, gasómetro
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- flamandzki naukowiec, Johann Baptista van Helmont, utworzył to słowo od łacińskiego chaos
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] gas (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) gaz
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] gas (język szwedzki)
- wymowa:
- [ga:s] wymowa
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) fiz. gaz[1]
- (1.2) mot. gaz, pedał gazu[1]
- (1.3) wojsk. gaz[1]
- (1.4) gaz (paliwo do opalania)[1]
- (1.5) gaza[1]
- (1.6) gazy (jelitowe)[2]
- odmiana:
- (1.1-3) en gas, gasen, gaser, gaserna
- (1.4-5) en gas, gasen
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) drivhusgas • växthusgas • ädelgas
- (1.2) gaspedal
- (1.3) gaskammare • senapsgas • stridsgas
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
- ↑ Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Natur och Kultur, s. 165, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 1998. ISBN 83-01-12412-1.
[edytuj] gas (język włoski)
- wymowa:
- IPA: ['gas]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) gaz
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- regionalizm neapolitański → ggas
- źródła: