fatalista

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

fatalista (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˌfataˈlʲista], AS[fatalʹista], zjawiska fonetyczne: zmięk.akc. pob. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba, która wierzy w fatalizm, przeznaczenie; ma świadomość nieuchronności losu
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. fatalistyczny, fatalny
rzecz. fatalizm m, fata f, fatum n, fatalistka f
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. fatalis od fatum
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) fatalist
  • francuski: (1.1) fataliste m
  • hiszpański: (1.1) fatalista m
  • niemiecki: (1.1) Fatalist m
  • portugalski: (1.1) fatalista m
  • turecki: (1.1) fatalist
  • włoski: (1.1) fatalista m
źródła:

fatalista (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) fatalista
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fatalismus, fatalistka
przym. fatalistický
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fatalista (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[fa.ta.ˈliș.ta]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) fatalistyczny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) fatalista

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) fatalistka
odmiana:
(1) lp fatalista m/f; lm fatalistas m/f
(2) (3) lm fatalistas
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. fatal
przysł. fatalmente
rzecz. fatalismo m, fatalidad f
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. fatalismo + -ista
uwagi:
źródła:

fatalista (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fatalista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) fatalistka

przymiotnik

(3.1) fatalistyczny
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(3.1) de modo fatalista → fatalistycznie
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fatalismo m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fatalista (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /fa.ta.'li.sta/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fatalista

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) fatalistka
odmiana:
(1.1) lp fatalista; lm fatalisti
(2.1) lp fatalista; lm fataliste
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fata f, fatalismo m, fatalità f, fatalona f, fatalone m, fatatura f, fato m
czas. fatare
przym. fatale, fatalistico, fatato
przysł. fatalisticamente, fatalmente
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. fatalismo
uwagi:
źródła: