dette

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] dette (język duński)

wymowa:
znaczenia:
zaimek wskazujący, rodzaj nijaki

(1.1) ten, ta

odmiana: (1.1) lm liczba mnoga disse

(1.1) Hvor mange fisk er der i dette akvarium? → Ile ryb jest w tym akwarium?

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zobacz też: denne oraz omówienie zaimków w jęz. duńskim

[edytuj] dette (język francuski)

wymowa: IPA: [dɛt] posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dług

odmiana:

(1.1) Qui paie ses dettes, s'enrichit → Kto swe długi płaci, ten się bogaci (przysłowie)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. rzeczownik endettement
związki frazeologiczne:
etymologia: zob. devoir
uwagi:

[edytuj] dette (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:
zaimek wskazujący, rodzaj nijaki

(1.1) ten, ta, to

zaimek w funkcji podmiotu

(2.1) to

odmiana:
przykłady:

(1.1) Dette huset er altfor stort for oss. → Ten dom jest dla nas za duży.

(1.1) Er ikke dette lammet søtt?! → Czy ta owieczka nie jest urocza?!

(1.1) Dette barnet har mistet foreldrene sine. → To dziecko straciło rodziców.

(2.1) Hva er dette? → Co to jest?

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: (1.1) zobacz też: denne