desvalorizar

desvalorizar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [des.βa.lo.ɾi.ˈθaɾ]

IPA: [des.βa.lo.ɾi.ˈsaɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z)

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) pomniejszyć wartość

(1.2) ekon. dewaluować

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „z – c” (cazar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „z”, która przybiera formę litery „c” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	desvalorizar		desvalorizando		desvalorizado
compuestas	haber desvalorizado		habiendo desvalorizado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	desvalorizo	desvalorizas desvalorizás	desvaloriza	desvalorizamos	desvalorizáis	desvalorizan
pretérito imperfecto	desvalorizaba	desvalorizabas	desvalorizaba	desvalorizábamos	desvalorizabais	desvalorizaban
pretérito perfecto simple	desvaloricé	desvalorizaste	desvalorizó	desvalorizamos	desvalorizasteis	desvalorizaron
futuro simple	desvalorizaré	desvalorizarás	desvalorizará	desvalorizaremos	desvalorizaréis	desvalorizarán
condicional simple	desvalorizaría	desvalorizarías	desvalorizaría	desvalorizaríamos	desvalorizaríais	desvalorizarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he desvalorizado has desvalorizado ha desvalorizado hemos desvalorizado habéis desvalorizado han desvalorizado pretérito pluscuamperfecto había desvalorizado habías desvalorizado había desvalorizado habíamos desvalorizado habíais desvalorizado habían desvalorizado pretérito anterior hube desvalorizado hubiste desvalorizado hubo desvalorizado hubimos desvalorizado hubisteis desvalorizado hubieron desvalorizado futuro compuesto habré desvalorizado habrás desvalorizado habrá desvalorizado habremos desvalorizado habréis desvalorizado habrán desvalorizado condicional compuesto habría desvalorizado habrías desvalorizado habría desvalorizado habríamos desvalorizado habríais desvalorizado habrían desvalorizado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	desvalorice	desvalorices	desvalorice	desvaloricemos	desvaloricéis	desvaloricen
pretérito imperfecto	desvalorizara	desvalorizaras	desvalorizara	desvalorizáramos	desvalorizarais	desvalorizaran
	desvalorizase	desvalorizases	desvalorizase	desvalorizásemos	desvalorizaseis	desvalorizasen
futuro simple	desvalorizare	desvalorizares	desvalorizare	desvalorizáremos	desvalorizareis	desvalorizaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya desvalorizado hayas desvalorizado haya desvalorizado hayamos desvalorizado hayáis desvalorizado hayan desvalorizado pretérito pluscuamperfecto hubiera desvalorizado hubieras desvalorizado hubiera desvalorizado hubiéramos desvalorizado hubierais desvalorizado hubieran desvalorizado hubiese desvalorizado hubieses desvalorizado hubiese desvalorizado hubiésemos desvalorizado hubieseis desvalorizado hubiesen desvalorizado futuro compuesto hubiere desvalorizado hubieres desvalorizado hubiere desvalorizado hubiéremos desvalorizado hubiereis desvalorizado hubieren desvalorizado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	desvaloriza	desvalorizá	desvalorice	desvaloricemos	desvalorizad	desvaloricen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) desvalorar, depreciar, abaratar

(1.2) devaluar

antonimy:

(1.1) valorizar, valorar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. desvalorizarse

rzecz. desvalorización ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. des- + valorizar

uwagi:

źródła: