deres

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] deres (język duński)

wymowa:
znaczenia:
zaimek dzierżawczy, liczba mnoga

(1.1) 3. os. ich

(1.2) 2. os., forma uprzejma, pisana wielką literą Pana, Pani, Państwa

odmiana: nieodm. nieodmienny przykłady:

(1.1) Er det deres søn? → Czy to jest ich syn?

(1.2) Er det Deres kat? → Czy to jest Państwa kot?

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zob. też: min ~ din ~ hans ~ hendes ~ sin ~ dens ~ dets ~ vores ~ jeres → zaimki w języku duńskim

[edytuj] deres (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:
zaimek dzierżawczy

(1.1) wasz (od zaimka osobowego → dere)

(1.2) ich (od zaimka osobowego → de)

(1.3) swój (dotyczy zaimka osobowego → dere

odmiana: (1) nieodm. nieodmienny przykłady:

(1) Er dette deres hus? → Czy to wasz dom? / Czy to ich dom?

(1.3) Elsker dere deres land? → Kochacie swój kraj?

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: (1.3) por. sin