datum

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Datumdátum

datum (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. IPA/ˈdeɪtʌm/ lub /ˈdɑːtʌm/ SAMPA/"deItVm/ lub /"dA:tVm/
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rzad. fakt, przesłanka, informacja, dana
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. data
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

datum (język czeski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) data
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

datum (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) dar, podarek, datek[1]
(1.2) data[1]
odmiana:
(1.1) datum, datī (deklinacja II)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. datus m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „datum” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 173.

datum (język niderlandzki)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈdatʏm/ ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) data
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

datum (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) data[1]
odmiana:
(1.1) ett datum, datumet, datum, datumen
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) födelsedatum
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen