czarna dziura
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] czarna dziura (język polski)
wymowa:
znaczenia:
kolokacja
- (1.1) obiekt astronomiczny, który silnie oddziałuje grawitacyjnie na swoje otoczenie. zobacz: czarna dziura w Wikipedii.
odmiana: lp czarn|a dziur|a, ~ej ~y, ~ej ~e, ~ą ~ę, ~ą ~ą, ~ej ~e, ~a ~o; lm czarn|e dziur|y, ~ych ~, ~ym ~om, ~e ~y, ~ymi ~ami, ~ych ~ach
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia: patrz: czarny oraz dziura
uwagi:
tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) swartgat
- angielski: (1.1) black hole
- arabski: (1.1) ثقب أسود
- bengalski: (1.1) কৃষ্ণগহ্বর (कृष्णगह्बर, kr̥ṣṇagahbar)
- bośniacki: (1.1) crna rupa
- bułgarski: (1.1) черна дупка
- chiński: (1.1) 黑洞 (hēi dòng)
- chorwacki: (1.1) crna rupa
- czeski: (1.1) černá díra
- duński: (1.1) sort hul
- esperanto: (1.1) nigra truo
- estoński: (1.1) must auk
- fiński: (1.1) musta aukko
- francuski: (1.1) trou noir
- galicyjski: (1.1) burato negro
- grecki: (1.1) μαύρη τρύπα
- gruziński: (1.1) შავი ხვრელი (shavi khvreli)
- hebrajski: (1.1) חור שחור
- hiszpański: (1.1) agujero negro
- holenderski: (1.1) zwart gat
- indonezyjski: (1.1) lubang hitam
- islandzki: (1.1) svarthol
- japoński: (1.1) ブラックホール (burakkuhōru)
- kataloński: (1.1) forat negre
- koreański: (1.1) 블랙홀 (beullaekol)
- litewski: (1.1) juodoji skylė
- łacina: (1.1) gurges ater
- łotewski: (1.1) melnais caurums
- malajski: (1.1) lohong hitam
- maltański: (1.1) toqba sewda
- niemiecki: (1.1) Schwarzes Loch
- norweski: (1.1) sort hull
- perski: (1.1) سیاهچاله
- portugalski: (1.1) buraco negro
- rosyjski: (1.1) чёрная дыра
- rumuński: (1.1) gaură neagră
- serbski: (1.1) црна рупа / crna rupa
- słowacki: (1.1) čierna diera
- słoweński: (1.1) črna luknja
- sycylijski: (1.1) purtùsu nìuru
- szwedzki: (1.1) svart hål
- tajski: (1.1) หลุมดำ
- tamilski: (1.1) கருங்குழி (karuṅkuḻi)
- turecki: (1.1) kara delik
- ukraiński: (1.1) чорна діра
- urdu: (1.1) ثقب اسود
- węgierski: (1.1) fekete lyuk
- wietnamski: (1.1) hố đen
- włoski: (1.1) buco nero

