comerse

comerse (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈko.meɾ.se]

znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) pomijać, opuszczać (przy pisaniu lub w mowie litery, sylaby, fragmentu tekstu)

(1.2) ściągać, zsuwać (skarpetki, pończochy w obuwiu)

(1.3) gryźć się, kłócić się, żreć się

odmiana:

(1) koniugacja II: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	comerse		comiéndose		comido
compuestas	haberse comido		habiéndose comido		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me como	te comes te comés	se come	nos comemos	os coméis	se comen
pretérito imperfecto	me comía	te comías	se comía	nos comíamos	os comíais	se comían
pretérito perfecto simple	me comí	te comiste	se comió	nos comimos	os comisteis	se comieron
futuro simple	me comeré	te comerás	se comerá	nos comeremos	os comeréis	se comerán
condicional simple	me comería	te comerías	se comería	nos comeríamos	os comeríais	se comerían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto me he comido te has comido se ha comido nos hemos comido os habéis comido se han comido pretérito pluscuamperfecto me había comido te habías comido se había comido nos habíamos comido os habíais comido se habían comido pretérito anterior me hube comido te hubiste comido se hubo comido nos hubimos comido os hubisteis comido se hubieron comido futuro compuesto me habré comido te habrás comido se habrá comido nos habremos comido os habréis comido se habrán comido condicional compuesto me habría comido te habrías comido se habría comido nos habríamos comido os habríais comido se habrían comido
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me coma	te comas	se coma	nos comamos	os comáis	se coman
pretérito imperfecto	me comiera	te comieras	se comiera	nos comiéramos	os comierais	se comieran
	me comiese	te comieses	se comiese	nos comiésemos	os comieseis	se comiesen
futuro simple	me comiere	te comieres	se comiere	nos comiéremos	os comiereis	se comieren
tiempos compuestos pretérito perfecto me haya comido te hayas comido se haya comido nos hayamos comido os hayáis comido se hayan comido pretérito pluscuamperfecto me hubiera comido te hubieras comido se hubiera comido nos hubiéramos comido os hubierais comido se hubieran comido me hubiese comido te hubieses comido se hubiese comido nos hubiésemos comido os hubieseis comido se hubiesen comido futuro compuesto me hubiere comido te hubieres comido se hubiere comido nos hubiéremos comido os hubiereis comido se hubieren comido
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	cómete	comete	cómase	comámonos	comeos	cómanse

przykłady:

(1.1) Nadie ha entendido lo que querías decir porque al leer tu redacción te has comido una frase entera. → Nikt nie zrozumiał, co chciałeś powiedzieć, bo przy czytaniu twego wypracowania pominąłeś całe jedno zdanie.

(1.2) No quiero ponerme estos zapatos porque son demasiado grandes, y cuando los llevo me como los calcetines. → Nie chcę ubrać tych butów, bo są za duże, i kiedy je noszę zsuwam sobie skarpetki (do butów).

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. comer

przym. comestible, comilón, comedor

rzecz. comer m, comida ż, comestible m, comilón m, comilona ż, comedor m, comedero m, comedura ż, comensal m/ż

związki frazeologiczne:

(1.3) comerse unos a otros → gryźć się między sobą

etymologia:

zob. comer

uwagi:

źródła: