cis
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
cis (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- wymowa
- (1.1-3) IPA: [ʨ̑is], AS: [ćis], zjawiska fonetyczne: zmięk.
- (2.1) IPA: [ʦ̑is], AS: [cis], zjawiska fonetyczne: nie dwuz.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) bot. rodzaj roślin z rodziny cisowatych; zob. też cis (roślina) w Wikipedii
- (1.2) bot. reg. warmiński modrzew
- (1.3) bardzo trwałe, czerwonawe drewno z cisa (1.1), cenione w stolarstwie[1]
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (2.1) muz. dźwięk c podwyższony o półton; zob. też cis (dźwięk) w Wikipedii
przymiotnik
- (3.1) chem. o izomerze: z podstawnikami po tej samej stronie płaszczyzny
- odmiana:
- (1.1) lp cis, ~a/~u[1], ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie; lm ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y
- (1.3) lp cis, ~u[1], ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie; lm jak (1.1)
- (2.1) nieodm.[2]
- przykłady:
- (1.1) Na dziedzińcu zamkowym rosły dorodne wiekowe cisy.
- (1.3) Podłoga w sali wyłożona była cisem.
- (2.1) Cis dwukreślne w kluczu wiolinowym zapisuje się na trzecim polu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) cis pospolity, cis japoński
- (2.1) dźwięk/nuta ~
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.2) słowo modrzew nie było na Warmii znane, więc cis był używany do określenia obydwu drzew
- (2.1) zobacz też: ceses • ces • c • cis • cisis
- (2.1) por. des
- tłumaczenia:
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: modrzew
- angielski: (1.1,3) yew, (2.1) C-sharp
- bułgarski: (1.1) тис
- francuski: (1.1) if
- hiszpański: (1.1) tejo m; (2.1) do sostenido m
- japoński: (1.1) イチイ属
- kataloński: (1.1) teix
- koreański: (1.1) 주목속
- łaciński: (1.1) taxus
- niemiecki: (2.1) Cis n
- norweski (bokmål): (1.1) barlindslekten
- nowogrecki: (1.1) τάξος f
- włoski: (1.1) tasso
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 hasło I cis w: Słownik języka polskiego, red. Mieczysław Szymczak, s. 207, Warszawa, PWN, 1982-3, ISBN 83-01-00281-6.
- ↑ hasło II cis w: Słownik języka polskiego, red. Mieczysław Szymczak, s. 207, Warszawa, PWN, 1982-3, ISBN 83-01-00281-6.
