chochla

chochla (język polski)

chochla (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈxɔxla], AS: [χoχla] ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) duża łyżka służąca do nakładania posiłków, najczęściej zupy; zob. też chochla w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chochla	chochle
dopełniacz	chochli	chochel / chochli
celownik	chochli	chochlom
biernik	chochlę	chochle
narzędnik	chochlą	chochlami
miejscownik	chochli	chochlach
wołacz	chochlo	chochle

przykłady:

(1.1) Nabrałem chochlą zupy do talerza.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) warząchew; reg. śl. kielnia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. chochelka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dipper, ladle
• bułgarski: (1.1) черпак m
• chorwacki: (1.1) kutlača ż
• czeski: (1.1) naběračka ż
• francuski: (1.1) louche ż
• hiszpański: (1.1) cazo m, cucharón m
• kazachski: (1.1) ожау, шөміш
• łaciński: (1.1) trulla ż
• nowogrecki: (1.1) κουτάλα σούπας ż
• rosyjski: (1.1) поварёшка ż, черпак m, половник m
• słowacki: (1.1) naberačka ż
• ukraiński: (1.1) черпа́к m
• wilamowski: (1.1) kyh́łeffuł m, kychłefuł m, kyhłefuł m
• włoski: (1.1) cazza ż, mestolo m

źródła: