chimera

chimera (język polski)

chimera (1.4)

wymowa:

IPA: [çĩˈmɛra], AS: [χʹĩmera], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • nazal. nazalizacja 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) coś nierealnego, fantastycznego, wymyślonego

(1.2) kaprys, wybryk, zachcianka, dziwactwo

(1.3) biol. biologia organizm składający się z tkanek o różnych genotypach; zob. zobacz też chimera (biologia) w Wikipedii

(1.4) icht. ichtiologia Chimarea monstrosa, ryba głębinowa o wrzecionowatym ciele i długim ogonie; zob. zobacz też chimera pospolita w Wikipedii

(1.5) paleont. paleontologia rzekomy takson opisany na podstawie skamieniałości dwóch gatunków

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chimera	chimery
dopełniacz	chimery	chimer
celownik	chimerze	chimerom
biernik	chimerę	chimery
narzędnik	chimerą	chimerami
miejscownik	chimerze	chimerach
wołacz	chimero	chimery

przykłady:

(1.1) Z Gośką trudno normalnie porozmawiać, ona żyje w świecie chimer.

(1.2) Nie mam zamiaru ulegać wszystkim chimerom mojego szefa.

składnia:

kolokacje:

(1.1) gonić za chimerą

(1.2) mieć swoje chimery

synonimy:

(1.1) urojenie, fantazja, mrzonka, ułuda, fantasmagoria, miraż, mamidło

(1.2) fanaberia, fochy, humory

(1.4) przeraza

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik Chimera f rodzaj żeński, chimeryzm m rodzaj męski, mikrochimeryzm m rodzaj męski, chimeryczność f rodzaj żeński, chimerokształtne nm.-os. rodzaj niemęskoosobowy, chimerowate nm.-os. rodzaj niemęskoosobowy

przym. przymiotnik chimeryczny, chimerowaty

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-5) pol. polski Chimera < łac. łacina Chimaera < gr. starogrecki Χίμαιρα < gr. starogrecki χίμαιρα (chímaira) → koza – w mitologii greckiej imię potwora o łbie lwa, tułowiu kozy i z wężem zamiast ogona

uwagi:

(1.4) zobacz też: Indeks:Polski - Ryby

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) illusion, phantasm, phantom; (1.2) caprice, whim; (1.3) chimera; (1.4) ratfish, rabbitfish
• francuski: (1.4) chimère f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1) quimera f rodzaj żeński, ilusión f rodzaj żeński; (1.2) capricho m rodzaj męski; (1.3) quimera f rodzaj żeński; (1.4) quimera f rodzaj żeński; (1.5) quimera f rodzaj żeński
• niemiecki: (1.4) Seekatze f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.4) havsmus w rodzaj wspólny
• włoski: (1.1,4) chimera f rodzaj żeński

źródła:

chimera (język angielski)

wymowa:

amer. amerykański angielski IPA: /kaɪˈmɪɹə/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mit. mitologia chimera

(1.2) biol. biologia chimera

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

chimera (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chimera

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

chimera (język włoski)

wymowa:

IPA: /ki'mɛra/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) chimera

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) fantasticheria

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: