bury

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

bury (język polski)[edytuj]

bury (1.1-2) kot
wymowa:
IPA[ˈburɨ], AS[bury] wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ciemnoszary, mający brunatny odcień[1]
(1.2) ciemnoszary z plamami[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Na błękitnym niebie zaczęły się pojawiać bure chmury, zapowiadające złą pogodę.
składnia:
kolokacje:
(1.1-2) bure niebo/chmury/oczy • bury pies/kot/wilk/wróbel
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  burek m 
związki frazeologiczne:
w nocy wszystkie koty są bure
etymologia:
łac.  burrus (lisiej barwy); łac.  birrus (płaszcz, burka); łac.  burra lub łac.  bura (pilść, także ubranie z sukna birrus lub burrus); łac.  burrus (ciemnorudy)[2][3]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. hasło bury w: Słownik języka polskiego, red. Mieczysław Szymczak, t. I, s. 221, Warszawa, PWN, 1982-3, ISBN 83-01-00281-6.
  2. 2,0 2,1 hasło bury w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, t. I, s. 239, Warszawa 1900–1927.
  3. hasło bury w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków, Krakowska Spółka Wydawnicza, 1927.
  4. 4,0 4,1 hasło bury w: Tadeusz Grzebieniowski, Langenscheidt Polish Pocket Dictionary, s. 482, Langenscheidt, 1990, ISBN 9780887291098.
  5. 5,0 5,1 hasło bury w: Stanisław Walewski, Langenscheidta kieszonkowy słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski, s. 42, Langenscheidt, 1995, ISBN 3-468-11260-2.

bury (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. , amer. : enPR: bĕ'-ri, IPA: /ˈbɛ.ɹi/, X-SAMPA: /"bE.r\i/
wymowa amerykańska ?/i
homofon: berry
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) grzebać, chować[1]
(1.2) zakopywać
odmiana:
(1.1) bury, buried, buried, buries, burying
przykłady:
(1.1) No parent should ever have to bury their own children.Żaden rodzic nie powinien być zmuszony chować własne dzieci.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) inter
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  burial
związki frazeologiczne:
bury the hatchetbury one's head in the sand
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. hasło bury w: Tadeusz Grzebieniowski, Langenscheidt Polish Pocket Dictionary, s. 63, Langenscheidt, 1990, ISBN 9780887291098.