brzydkie kaczątko

brzydkie kaczątko (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈbʒɨtʲcɛ kaˈʧ̑ɔ̃ntkɔ], AS: [bžytʹḱe kačõntko], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • utr. dźw. utrata dźwięczności • nazal. nazalizacja • asynch. ą  asynchroniczna wymowa ą  wymowa

znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) przen. przenośnie ktoś brzydki i nielubiany, który nagle przemienia się w osobę niewiarygodnie piękną, o niesamowitym usposobieniu ducha

odmiana:

(1.1) patrz: brzydki, kaczątko (związek zgody)

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

tytuł powieści „Brzydkie kaczątko” H. Ch. Andersena

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ugly duckling
• duński: (1.1) grim ælling
• esperanto: (1.1) malbela anasido
• niemiecki: (1.1) hässliches Entlein

źródła: