batożyć

batożyć (język polski)

wymowa:

IPA: [baˈtɔʒɨʨ̑], AS: [batožyć]

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. wybatożyć)

(1.1) przest. bić, smagać przy użyciu batoga

(1.2) książk. atakować słowem

odmiana:

(1.1-2) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		batożyć
czas teraźniejszy		batożę	batożysz	batoży	batożymy	batożycie	batożą
czas przeszły	m	batożyłem	batożyłeś	batożył	batożyliśmy	batożyliście	batożyli
	ż	batożyłam	batożyłaś	batożyła	batożyłyśmy	batożyłyście	batożyły
	n	batożyłom	batożyłoś	batożyło
tryb rozkazujący		niech batożę	batoż	niech batoży	batożmy	batożcie	niech batożą
pozostałe formy czas przyszły m będę batożył, będę batożyć będziesz batożył, będziesz batożyć będzie batożył, będzie batożyć będziemy batożyli, będziemy batożyć będziecie batożyli, będziecie batożyć będą batożyli, będą batożyć ż będę batożyła, będę batożyć będziesz batożyła, będziesz batożyć będzie batożyła, będzie batożyć będziemy batożyły, będziemy batożyć będziecie batożyły, będziecie batożyć będą batożyły, będą batożyć n będę batożyło, będę batożyć będziesz batożyło, będziesz batożyć będzie batożyło, będzie batożyć czas zaprzeszły m batożyłem był batożyłeś był batożył był batożyliśmy byli batożyliście byli batożyli byli ż batożyłam była batożyłaś była batożyła była batożyłyśmy były batożyłyście były batożyły były n batożyłom było batożyłoś było batożyło było forma bezosobowa czasu przeszłego batożono tryb przypuszczający m batożyłbym, byłbym batożył batożyłbyś, byłbyś batożył batożyłby, byłby batożył batożylibyśmy, bylibyśmy batożyli batożylibyście, bylibyście batożyli batożyliby, byliby batożyli ż batożyłabym, byłabym batożyła batożyłabyś, byłabyś batożyła batożyłaby, byłaby batożyła batożyłybyśmy, byłybyśmy batożyły batożyłybyście, byłybyście batożyły batożyłyby, byłyby batożyły n batożyłobym, byłobym batożyło batożyłobyś, byłobyś batożyło batożyłoby, byłoby batożyło imiesłów przymiotnikowy czynny m batożący, niebatożący ż batożąca, niebatożąca batożące, niebatożące n batożące, niebatożące imiesłów przysłówkowy współczesny batożąc, nie batożąc rzeczownik odczasownikowy batożenie, niebatożenie

przykłady:

(1.1) Batożył konie aż do krwi.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) chłostać, smagać, biczować

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. batożenie n, bat mrz, batog mrz, batożnik mos, batożnica ż

czas. wybatożyć dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. batog + -yć

uwagi:

tłumaczenia:

• interlingua: (1.1) flagellar

źródła: