bagno

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] bagno (język polski)

bagno (1.1)
bagno zwyczajne (1.1)


wymowa: IPA: [ˈbaɡnɔ], AS: [bagno]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) obszar podmokły, o stale utrzymującym się nadmiernym nawilgoceniu, ze specyficzną roślinnością; zob.  też bagno w Wikipedii
(1.2) Ledum, rodzaj roślin z rodziny wrzosowatych
(1.3) pot.  beznadziejna sprawa, duże kłopoty[1]

odmiana: (1.1) lp  bagn|o, ~a, ~u, ~o, ~em, ~ie, ~o; lm  bagn|a, bagien, ~om, ~a, ~ami, ~ach, ~a przykłady:

(1.1) Przez bagno prowadzi ścieżka edukacyjna.
(1.2) Bagno zwyczajne było niegdyś używane jako środek przeciw molom.
(1.3) Ta robota to bagno, muszę się zwolnić stamtąd jak najszybciej.

składnia:
kolokacje: (1.1) grzęznąć w bagnie; (1.2) bagno zwyczajne
synonimy: (1.1) bagnisko, mokradło, błota, trzęsawisko, grzęzawisko, torfowisko; reg. śl.  barzoł
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz.  bagnisko; zdrobn.  bagienko; przym.  bagienny, bagnisty
związki frazeologiczne: wdepnąć w bagno
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

źródła:

  1. ↑ Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, s. 24, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3.

[edytuj] bagno (slovio)

transliteracja: багно
wymowa:
znaczenia:
rzeczownik

(1.1) błoto

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] bagno (język włoski)


wymowa: IPA: ['baɲɲo]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) łazienka, toaleta
(1.2) kąpielisko (część plaży)
(1.3) kąpiel

odmiana: lm  bagni przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje: (1.2) costume da bagno, bagnoschiuma, bagnomaria; (1.3) sala da bagno, bagno turco
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas.  bagnare
związki frazeologiczne:
etymologia: łac.  balneum
uwagi:

Źródło „http://pl.wiktionary.org/wiki/bagno”