bagnet
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] bagnet (język polski)
wymowa: IPA: [ˈbaɡnɛt]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) wojsk. rodzaj noża zakładany na lufę karabinu umożliwiający użycie go do walki wręcz; zob. też bagnet w Wikipedii
- (1.2) pot. wskaźnik poziomu oleju w silniku samochodowym w postaci długiego, metalowego ostrza
odmiana: (1) lp bagne|t, ~tu, ~towi, ~t, ~tem, ~cie, ~cie; lm ~ty, ~tów, ~tom, ~ty, ~tami, ~tach, ~ty
przykłady:
- (1.1) Przed atakiem żołnierze założyli bagnety na karabiny.
- (1.2) Bagnet złamał się przy wyciąganiu.
składnia:
kolokacje: (1.1) walczyć na bagnety
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1) zdrobn. bagnecik; (1.1) przym. bagnetowy
związki frazeologiczne:
etymologia: (1.1) fr. baïonnette od miasta Bayonne zob. też Bagnet w Wikipedii; (1.2) z (1.1) na podobieństwo wyglądu
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bayonet
- białoruski: (1.1) штык m
- chorwacki: (1.1) bajuneta f
- duński: (1.1) bajonet w
- esperanto: (1.1) bajoneto
- francuski: (1.1) baïonnette f
- grecki: (1.1) μπαγιονέτα f
- hiszpański: (1.1) bayoneta f
- interlingua: (1.1) baionetta, bayonetta
- islandzki: (1.1) byssustingur m
- niemiecki: (1.1) Bajonett n, Seitengewehr n
- portugalski: (1.1) baioneta f
- rosyjski: (1.1) штык m

