autostrada

autostrada (język polski)

autostrada (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌawtɔˈstrada], AS: [au̯tostrada], zjawiska fonetyczne: u → ł  wymowa u jako ł (IPA: /w/ lub /ł/) • akc. pob. akcent poboczny  wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) droga kołowa przystosowana do szybkiego ruchu samochodowego, charakteryzująca się bezkolizyjnymi skrzyżowaniami oraz podzielona na pasy ruchu dla różnych szybkości i kierunków; zob. zobacz też autostrada w Wikipedii

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	autostrada	autostrady
dopełniacz	autostrady	autostrad
celownik	autostradzie	autostradom
biernik	autostradę	autostrady
narzędnik	autostradą	autostradami
miejscownik	autostradzie	autostradach
wołacz	autostrado	autostrady

przykłady:

(1.1) Ostatnio powstała polska autostrada łączy Poznań z Nowym Tomyślem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) szosa, ulica, droga, droga ekspresowa

antonimy:

wyrazy pokrewne:

przym. przymiotnik autostradowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. włoski autostrada

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) autostradë
• angielski: (1.1) highway, motorway, freeway
• baskijski: (1.1) autobide, autoestrata
• bułgarski: (1.1) магистрала
• chorwacki: (1.1) autocesta f rodzaj żeński
• czeski: (1.1) dálnice f rodzaj żeński
• dolnołużycki: (1.1) awtodroga f rodzaj żeński
• duński: (1.1) motorvej w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) aŭtostrado
• fiński: (1.1) moottoritie
• francuski: (1.1) autoroute f rodzaj żeński
• górnołużycki: (1.1) awtodróha f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1) autopista f rodzaj żeński
• holenderski: (1.1) autosnelweg
• niemiecki: (1.1) Autobahn f rodzaj żeński
• nowogrecki: (1.1) εθνική οδός (odós) f rodzaj żeński
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) auto-estrada
• rosyjski: (1.1) автострада (avtostrada) f rodzaj żeński, автомагистраль (avtomagistral') f rodzaj żeński
• serbski: (1.1) аутопут
• słowacki: (1.1) dálnica
• słoweński: (1.1) avtocesta
• szwedzki: (1.1) motorväg
• ukraiński: (1.1) автострада f rodzaj żeński
• węgierski: (1.1) autópálya
• włoski: (1.1) autostrada

źródła:

autostrada (język włoski)

wymowa:

IPA: /au.to.'stra.da/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) autostrada

odmiana:

(1.1) lp liczba pojedyncza autostrada; lm liczba mnoga autostrade

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) autostrada a pedaggio / a pagamento → autostrada płatna • autostrada libera → autostrada bezpłatna

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

przym. przymiotnik autostradale

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. włoski auto- + strada

uwagi:

źródła: